Do I have to take the battery out of the battery carry case when charging?

Do I have to take the battery out of the battery carry case when charging?

Bat-Caddy: No. You can leave the battery in the case during charging or long term storage. The only time to take the battery out of the case is when the case is wet after rainy conditions or to replace the battery or bag.